A Sissa JACOBSDOTTER, age 34, sailed from Malmö 03-MAY-1888 (year is from the book cover). Home was listed as America and destination as Denver, Colorado. Police register number column is missing but the number was written on first line of contract # column: 2242; contract # 6093 03-MAY. If this is the same person, she had already been to America and established residence there!
Ancestry image 185 of 579.

Original emigration may have been 04-JUL-1872 from Hjortsberga, Blekinge.
Hjortsberga moving out for 1872 lists a Sissa JACOBSDOTTER from Wång(Vång) going to N. Amerika; cross reference to household on p. 118; 4 JUL 1872, entry #7
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0057342_00037
Hjortsberga kyrkoarkiv, Flyttningslängder, SE/LLA/13153/B/2 (1862-1894), bildid: C0057342_00037
she was at No.12 Vång (1871-1880) as a servant girl.
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0057337_00122
having moved there from No.5 in 1870; moved out to America 4 JUL 1872, #7, so that matches above moving out reference. can’t find that No.5 though it appears to correspond to the village Vermansnäs
Malmö police register not available for 1872 on Ancestry